Thursday 18 August 2011

Festival for St Manuel in Askifou, Sfakia - Πανηγύρι του Αγ. Μανουήλ στ' Ασκύφου, Σφακιά



Date: August 20th, 2011
Location: Courtyard of Askifou elementary school
Time: Saturday at 9:00pm - Sunday at 12:00am

This Saturday, August 20th, in the plateau of Askifou in Sfakia a festival in the memory of St Manuel will take place. A genuine traditional Cretan feast that will give the opportunity to locals and visitors to experience genuine hospitality at a picturesque spot.

The event is organized by the Cultural Association of Askifou and will take place in the courtyard of Askifou elementary school, while all the revenues will be allocated for the needs of the Association.

With love and respect for tradition, the Club Askifou is planning a series of events and activities such as courses of Cretan dances and rizitiko singing for children. The event includes  Cretan music by Manolaraki  Andrea and his band, also, dancing and finally, feast with local traditional products.

The memory of San Manuel is celebrated every year on March 15th, however due to difficult weather conditions in Askifou at that period, the feast is organized the first weekend after the 15th of August.
 



Ημερομηνία: 20 Αυγούστου, 2011
Τοποθεσία: Δημοτικό Σχολείο Ασκύφου
Ώρα: Σάββατο στις 9:00 μ.μ. - Κυριακή στις 12:00 π.μ

Αυτό το Σάββατο 20 Αυγούστου, διοργανώνεται το πανηγύρι του Αγίου Μανουήλ στο οροπέδιο Ασκύφου στα Σφακιά. Ενα γνήσιο κρητικό παραδοσιακό γλέντι που δίνει την ευκαιρία σε ντόπιους αλλά και ξένους επισκέπτες να γνωρίσουν την αυθεντική κρητική φιλοξενία και παράλληλα να θαυμάσουν την επιβλητικότητα του γραφικού τόπου.

Η εκδήλωση που διοργανώνει ο Πολιτιστικός Σύλλογος "Τ’ Ασκύφου" θα πραγματοποιηθεί στον αύλειο χώρο του Δημοτικού Σχολείου Ασκύφου, ενώ τα έσοδα θα διατεθούν για τις ανάγκες του Συλλόγου που ανασυστάθηκε φέτος μετά από αρκετά χρόνια.

Με αγάπη και σεβασμό στην παράδοση ο Σύλλογος "Τ’ Ασκύφου" δραστηριοποιείται διοργανώνοντας μια σειρά εκδηλώσεων και δράσεων όπως μαθήματα κρητικών χορών και ριζίτικου για τα παιδιά. Η εκδήλωση περιλαμβάνει κρητική μουσική από τον Ανδρέα Μανωλαράκη και το συγκρότημά του, χορό και πλούσιο παραδοσιακό τραπέζι με τοπικά προϊόντα.

Η μνήμη του Αγίου Μανουήλ εορτάζεται κάθε χρόνο στις 15 Μαρτίου, ωστόσο λόγω των δύσκολων καιρικών συνθηκών που επικρατούν στα Ασκύφου εκείνο την περίδο, το πανηγύρι για το Σφακιανό Άγιο καθιερώθηκε το πρώτο Σαββατοκύριακο μετά τον Δεκαπενταύγουστο.

Greek Source - Ελληνική Πηγή: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.104901619567250.5237.100001422379691#!/event.php?eid=198340016886219


No comments:

Post a Comment